اولین عالم دینی ایرانی که آثار فلسفی غرب را به زبانهای فرانسوی و انگلیسی مطالعه کرد و گزارشی از فلسفه غرب همراه با نقد و مقایسه اجمالی آن بافلسفه اسلامی ارائه داد، میرزا ابوالحسن شعرانی بود.